{"id":1593,"date":"2019-03-06T11:15:22","date_gmt":"2019-03-06T10:15:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.munera3.si\/?post_type=seminar&#038;p=1593"},"modified":"2020-05-26T19:25:52","modified_gmt":"2020-05-26T17:25:52","slug":"tehniska-slovenscina-za-tujce","status":"publish","type":"seminar","link":"https:\/\/www.munera3.si\/?seminar=tehniska-slovenscina-za-tujce","title":{"rendered":"TEHNI\u0160KA SLOVEN\u0160\u010cINA ZA TUJCE"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][stm_post_info][vc_column_text el_class=&#8221;obojestransko&#8221;]Program je zasnovan tako, da tujci spoznajo slovenski jezik kot sredstvo sporazumevanja tako v okolju, kjer \u017eivijo, kot tudi v podjetju, kjer delajo. Poznajo pojme materni jezik, dr\u017eavni jezik, uradni jezik, jezik okolja. Lo\u010dijo knji\u017eni in neknji\u017eni jezik. Poudarek je na govorjenem jeziku. Uporabljeno je gradivo, s pomo\u010djo katerega bodo udele\u017eenci znali predstaviti sebe, podjetje, kjer so zaposleni, re\u017eim dela, opis delovnega mesta, opravljanje del in nalog na delovnem mestu. Po potrebi se ta del izobra\u017eevanje izvede na delovnem mestu v tovarni.<br \/>\nPoudarimo varnost in zdravje na delovnem mestu.[\/vc_column_text][stm_color_separator][stm_animation_block duration=&#8221;300&#8243; delay=&#8221;0&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Podrobnosti usposabljanja<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/stm_animation_block][vc_tta_accordion][vc_tta_section i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-user-plus&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; title=&#8221;Ciljna skupina&#8221; tab_id=&#8221;1546118685728-8d7622cd-c1eb36d3-60fc93f3-34e0&#8243; el_class=&#8221;modra&#8221;][vc_column_text]Tuji delavci, ki jih podjetja zaposlujejo zaradi pomanjkanja doma\u010de delovne sile.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=&#8221;fab fa-font-awesome-flag&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; title=&#8221;Cilji programa&#8221; tab_id=&#8221;1546118685757-c62d53d9-d63c36d3-60fc93f3-34e0&#8243;][vc_column_text]Izbolj\u0161ati vklju\u010denost tujcev v delovni proces v podjetju, dose\u010di la\u017eje sprejemanje med sodelavce in vklju\u010devanje v \u0161ir\u0161e dru\u017ebeno okolje.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-book&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; title=&#8221;Vsebina programa&#8221; tab_id=&#8221;1548249931745-7fb228a8-b54993f3-34e0&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Slovenski jezik kot sredstvo sporazumevanja: besedni in nebesedni jezik<\/li>\n<li>Dvosmerno in enosmerno sporazumevanje<\/li>\n<li>Nastanek slovenskega jezika, slovenski jezik med drugimi jeziki<\/li>\n<li>Materni jezik, dr\u017eavni jezik, uradni jezik, jezik okolja<\/li>\n<li>Knji\u017eni in neknji\u017eni jezik, jezikovni priro\u010dniki<\/li>\n<li>Govorjeni in zapisani jezik<\/li>\n<li>Strokovno izrazoslovje<\/li>\n<li>Predstavitev osebe, opis delovnega postopka, navodila za delo, poro\u010dilo o opravljenem delu<\/li>\n<li>Dr\u017eavljani BiH na delu v Sloveniji<\/li>\n<li>Pogodba o zaposlitvi<\/li>\n<li>Predstavitev podjetja<\/li>\n<li>Re\u017eim dela v podjetju<\/li>\n<li>Opis delovnega mesta<\/li>\n<li>Opravljanje del in nalog na delovnem mestu<\/li>\n<li>Varnost in zdravje na delovnem mestu<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-bookmark&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; title=&#8221;Pridobljene kompetence&#8221; tab_id=&#8221;1546119145441-58b132f2-07a536d3-60fc93f3-34e0&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Osnovno poznavanje strokovnih izrazov na podro\u010dju tehnike.<\/li>\n<li>Komuniciranje v slovenskem jeziku na delovnem mestu.<\/li>\n<li>Razumevanje delovnega procesa in opravil na delovnem mestu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][stm_animation_block type=&#8221;fade-down&#8221; duration=&#8221;3000&#8243; delay=&#8221;2000&#8243;][vc_btn title=&#8221;Vklju\u010dite se&#8221; style=&#8221;flat&#8221; color=&#8221;success&#8221; size=&#8221;lg&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;lnr lnr-pushpin&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fwww.munera3.si%2Flms%2F||target:%20_blank|&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1551790828446{margin-top: 38px !important;}&#8221;][vc_zigzag color=&#8221;vista_blue&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1548872459573{margin-top: 10px !important;border-bottom-width: 20px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h4><strong>Kako se\u00a0registriram?<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/embed\/E9Q5qkq70LE&#8221;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;default&#8221;][\/stm_animation_block][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"featured_media":1594,"template":"","drzava":[],"class_list":["post-1593","seminar","type-seminar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.munera3.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/seminar\/1593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.munera3.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/seminar"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.munera3.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/seminar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.munera3.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.munera3.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"drzava","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.munera3.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fdrzava&post=1593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}